-------------------------
中時電子報
帕布今午離台 紓解花東澎湖旱象
更新日期:2007/08/08 04:16
受到南方「超大坨」低壓帶環流牽引，帕布颱風昨日行進路徑一路向南偏，颱風中心今日凌晨 一點穿越恆春半島後，持續向西前進。氣象局表示，中南部今日中午以前仍須注意強風豪雨。
--------------------------
剛看到的新聞,覺得很有趣,
"坨"這個單位,常常被用來形容"shit",不管是動物或人的,如果份量很多,形狀完整的話,
不算是很文雅,專業的用語,倒是一種比較通俗,俏皮的用法,
想不到,颱風或低氣壓的單位也可以用"坨",
我想大概是因為從氣象雲圖看起來,1.呈現出螺旋立狀的形狀,而且2.範圍又非常廣大,
完全符合條件,所以就用了"坨"這個單位,而且還強調是"超大"的
看的我撲ㄔ笑了出來...馬上記錄自己的心得...
驚艷,現在的新聞用語真的非常的通俗,
不過,這到底是跟上時代的腳步還是退步啊？囧
沒有留言:
張貼留言